შეწირულობა 15 სექტემბერს 2024 – 1 ოქტომბერს 2024
თანხის შეგროვების შესახებ
წიგნების ძებნა
წიგნები
შეწირულობა:
59.3% ამოწურულია
შესვლა
შესვლა
ავტორიზებულ მომხმარებლებს აქვთ წვდომა:
პერსონალური რეკომენდაციები
Telegram ბოტი
ჩამოტვირთვის ისტორია
გაგზავნეთ Email-ზე ან Kindle-ზე
კრებულების მართვა
შენახვა რჩეულებში
პირადი
წიგნის მოთხოვნა
შესწავლა
Z-Recommend
წიგნების სარჩევი
ყველაზე პოპულარული
კატეგორია
მონაწილეობა
დახმარება
ატვირთვები
Litera Library
ქაღალდის წიგნების შეწირვა
ქაღალდის წიგნების დამატება
Search paper books
ჩემი LITERA Point
საკვანძო სიტყვების ძებნა
Main
საკვანძო სიტყვების ძებნა
search
1
The Psalms According to the Syriac Peshitta Version with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz (editor)
,
Joseph Bali (editor)
,
Richard A. Taylor (editor)
ܕ
ܒ
ܐ
ܘ
ܬ
ܟ
ܪ
ܦ
ܝ
ܠ
ܢ
ܚ
ܡܢ
ܗ
ܐ
ܫ
syriac
ܓ
ܩ
ܟ
ܙ
lxx
ܡܐ
ܥܰ
ܗܝ
ܬܐ
ܗܘܢ
ܢܝ
ܢܐ
ܥ
ܘܬ
ܛ
psalm
ܗܐ
ܝ
ܝܐ
ܥܰܠ
ܢܶ
ܝܟ
ܡܛܠ
ܝܬ
ܐ
ܐܢ
ܡܪ
hebrew
ܠܡ
ܗܝ
ܨ
ܗܘ
waw
წელი:
2020
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 6.48 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2020
2
The Psalms (The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation)
Gorgias Press
Richard A. Taylor (translator)
ܕ
ܒ
ܐ
ܘ
ܬ
ܟ
ܪ
ܦ
ܝ
ܠ
ܢ
ܚ
ܡܢ
ܗ
ܐ
ܫ
syriac
ܓ
ܩ
ܟ
ܙ
lxx
ܡܐ
ܥܰ
ܗܝ
ܬܐ
ܗܘܢ
ܢܝ
ܢܐ
ܥ
ܘܬ
ܛ
psalm
ܗܐ
ܝ
ܝܐ
ܥܰܠ
ܢܶ
ܝܟ
ܡܛܠ
ܝܬ
ܐ
ܐܢ
ܡܪ
hebrew
ܠܡ
ܗܝ
ܨ
ܗܘ
waw
წელი:
2020
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 4.55 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2020
3
Христианский Восток 7.13
Христианский Восток
ܒ
ܗ
ܘ
ܬ
ܬܐ
ܐ
ܕ
слогов
ܠ
ܝ
ܢ
ܘ
ܒ
ܟ
ܬܐ
ܬ
ܪ
ܐ
ܠܐ
ܢܐ
ܕ
ܡ
ܡܢ
ܘܐ
ܢܐ
ܥ
рифма
ܚ
заключении
вступлении
ܢ
основной
варды
ܝܐ
ܩ
ܫ
ܠܗ
господь
ܝܢ
строфы
ܘܐ
полустишие
ܓ
вардā
первое
ܠܗ
ܝ
стиха
ܥܠ
ܒܐ
წელი:
2013
ფაილი:
PDF, 2.45 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
2013
4
Samuel 1&2 According to the Syriac Peshitta with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Donald M. Walter
,
Gillian Greenberg
ܘ
ܕ
ܐ
ܒ
ܬ
ܪ
ܟ
ܗ
ܦ
ܝ
ܫ
ܠ
ܓ
ܡܢ
ܚ
ܥܰ
hebrew
ܢ
saul
ܝܕ
ܐܡܪ
ܝܬ
ܠܡ
israel
ܐ
ܢܐ
ܩ
ܐ
ܥ
ܒ
introduction
wkh
ܒܪ
ܛ
ܡܪ
ܡܐ
addendum
ܬܐ
ܒـ
ܫܡܘܐܝܠ
ܘܗܝ
ܘܐ
ܘܡ
ܐܢ
ܟܐ
ܠܗ
ـܐ
ܗܘ
ܥܰܠ
ܥܠ
წელი:
2015
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 4.95 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2015
5
Samuel 1&2 According to the Syriac Peshitta with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Donald M Walter
,
Gillian Greenberg
ܘ
ܕ
ܐ
ܒ
ܬ
ܪ
ܟ
ܗ
ܦ
ܝ
ܫ
ܠ
ܓ
ܡܢ
ܚ
ܥܰ
hebrew
ܢ
saul
ܝܕ
ܐܡܪ
ܝܬ
ܠܡ
israel
ܐ
ܢܐ
ܩ
ܐ
ܥ
ܒ
introduction
wkh
ܒܪ
ܛ
ܡܪ
ܡܐ
addendum
ܬܐ
ܒـ
ܫܡܘܐܝܠ
ܘܗܝ
ܘܐ
ܘܡ
ܐܢ
ܟܐ
ܠܗ
ـܐ
ܗܘ
ܥܰܠ
ܥܠ
წელი:
2019
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 4.10 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2019
6
Ezekiel According to the Syriac Peshitta Version with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Gillian Greenberg
,
Donald M. Walter
ܕ
ܬ
ܘ
ܒ
ܐ
ܟ
ܝ
ܦ
ܪ
ܗ
ܬܐ
ܠ
ܚ
ܓ
ܢܐ
ܢ
ܩ
ܡܢ
ܬܐ
ܫ
ܥܠ
ܥ
ܡܪ
ܘܐ
ܥܰ
ܗܘܢ
ܡܐ
israel
ܐ
ܙ
ܒܝ
ܢܶ
ܒـ
ܥܰܠ
ܐ̱
ܒܐ
ܝ
introduction
ܐܢ
ܐ
ܗܝ
ܘܢܶ
ܗܘܐ
addendum
ܛ
ܐܝ
ܟـ
ܝܐ
ܠܡ
ܝܢ
წელი:
2015
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 4.56 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2015
7
The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Ezekiel
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Gillian Greenberg
,
Donald M. Walter
ܕ
ܬ
ܘ
ܒ
ܐ
ܟ
ܝ
ܦ
ܪ
ܗ
ܬܐ
ܠ
ܚ
ܓ
ܢܐ
ܢ
ܩ
ܡܢ
ܬܐ
ܫ
ܥܠ
ܥ
ܡܪ
ܘܐ
ܥܰ
ܗܘܢ
ܡܐ
israel
ܐ
ܙ
ܒܝ
ܢܶ
ܒـ
ܥܰܠ
ܐ̱
ܒܐ
ܝ
introduction
ܐܢ
ܐ
ܗܝ
ܘܢܶ
ܗܘܐ
addendum
ܛ
ܐܝ
ܟـ
ܝܐ
ܠܡ
ܝܢ
წელი:
2019
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 2.94 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2019
8
Numbers According to the Syriac Peshitta Version with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Edward M. Cook
ܕ
ܒ
ܐ
ܘ
ܬ
ܪ
ܟ
ܦ
ܠ
ܗ
ܫ
ܚ
ܡܢ
ܝ
ܩ
ܢ
ܓ
ܬܐ
ܥ
moses
ܒܪ
ܢܐ
ܐ
offering
ܠܡ
israelites
ܐܡܪ
ܡܐ
ܥܰ
ܐ
ܒـ
ܢܶ
ܗܘܢ
early
ܝܬ
ܝܢ
ܘܬ
ܢ̈ܝ
ܘܢ
ܙ
ܐܢ
ܗܘܢ
ـܐ
ܛ
ܡܪ
ܥܠ
ܝܐ
ܢܝ
ܘܐ
tribe
წელი:
2015
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 3.63 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2015
9
The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Numbers
Gorgias Pr Llc
Edward Cook
,
George Kiraz
ܕ
ܒ
ܐ
ܘ
ܬ
ܪ
ܟ
ܦ
ܠ
ܗ
ܫ
ܚ
ܡܢ
ܝ
ܩ
ܢ
ܓ
ܬܐ
ܥ
moses
ܒܪ
ܢܐ
ܐ
offering
ܠܡ
israelites
ܐܡܪ
ܡܐ
ܥܰ
ܐ
ܒـ
ܢܶ
ܗܘܢ
early
ܝܬ
ܝܢ
ܘܬ
ܢ̈ܝ
ܘܢ
ܙ
ܐܢ
ܗܘܢ
ـܐ
ܛ
ܡܪ
ܥܠ
ܝܐ
ܢܝ
ܘܐ
tribe
წელი:
2015
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 2.28 MB
თქვენი თეგები:
0
/
4.0
english, 2015
10
The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Numbers
Gorgias Press
Edward M. Cook (editor)
ܕ
ܒ
ܐ
ܘ
ܬ
ܪ
ܟ
ܦ
ܠ
ܫ
ܗ
ܚ
ܡܢ
ܩ
ܝ
ܢ
ܓ
ܬܐ
ܥ
moses
ܒܪ
ܢܐ
ܐ
offering
ܠܡ
israelites
ܐܡܪ
ܐ
ܡܐ
ܥܰ
ܒـ
ܢܶ
ܗܘܢ
early
ܝܬ
ܝܢ
ܘܬ
ܢ̈ܝ
ܘܢ
ܐܢ
ܗܘܢ
ـܐ
ܥܠ
ܕ
ܡܪ
ܢܝ
ܘܐ
tribe
ܗܝ
ܘܢܶ
წელი:
2015
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 3.65 MB
თქვენი თეგები:
0
/
4.0
english, 2015
11
Shbītho
Gorgias Press
Dominique Sirgy
ܐ
ܕ
ܘ
ܒ
ܫ
ܚ
ܝ
ܗ
ܪ
ܥ
ܢ
ܟ
ܩ
ܡܢ
ܢܐ
ܬ
ܐ
ܠܟ
ܠ
shbītho
ـܐ
ـ
ܘܬ
ܡܪܝ
ܦ
ܘܒܚܐ
ܛ
psalm
ܢܝ
ܕ
ܡ
ܢ
ending
ܡܫ
ܝܐ
ܢܶ
ܫܐ
grant
ܕܡ
ܕܚ
ܘܡܢ
ܡܐ
ܡܪ
ܨ
ܒܐ
ܝ
ܗܘ
ܓ
ܒܚ
ܡܝܢ
წელი:
2022
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 1.93 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2022
12
Jeremiah According to the Syriac Peshitta Version with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Gillian Greenberg
,
Donald M. Walter
ܐ
ܕ
ܠ
ܒ
ܢ
ܘ
ܗ
ܝ
ܡܪܝ
ܬ
ܘܠ
ܡܢ
ܪ
ܐ
ܟ
ܓ
ܚ
ܥ
ܡܪ
ܡܛܠ
ܝܐ
ܥܠ
ܢܐ
ܡܐ
ܘܕ
ܗܐ
ܘܢ
babylon
judah
ܦܬ
introduction
addendum
israel
ܐܝܟ
ܒܪ
ܗܘܐ
ܘܬ
ܘܒ
ܡܰܢ
ܩ
ܐ݂ܰ
ܐ
ܕܠ
ܙ
jerusalem
ܠܰܟܐ
mighty
early
hebrew
syriac
წელი:
2013
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 7.04 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2013
13
Jeremiah According to the Syriac Peshitta Version with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Gillian Greenberg
,
Donald M Walter
ܐ
ܕ
ܠ
ܒ
ܢ
ܘ
ܗ
ܝ
ܡܪܝ
ܬ
ܘܠ
ܡܢ
ܪ
ܐ
ܟ
ܓ
ܚ
ܥ
ܡܪ
ܡܛܠ
ܝܐ
ܥܠ
ܢܐ
ܡܐ
ܘܕ
ܗܐ
ܘܢ
babylon
judah
ܦܬ
introduction
addendum
israel
ܐܝܟ
ܒܪ
ܗܘܐ
ܘܬ
ܘܒ
ܡܰܢ
ܩ
ܐ݂ܰ
ܐ
ܕܠ
ܙ
jerusalem
ܠܰܟܐ
mighty
early
hebrew
syriac
წელი:
2019
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 4.51 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2019
14
Judges According to the Syriac Peshitta Version with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Donald M. Walter
,
Gillian Greenberg
ܘ
ܕ
ܐ
ܒ
ܬ
ܟ
ܗ
ܪ
ܠ
ܓ
ܦ
ܝ
ܡܢ
ܫ
ܚ
ܢ
mosul
israel
ܥܰ
ܝܬ
7a1
ܥ
ܩ
ܐܡܪ
mss
ܐ
ܠܡ
ܐ
ܢܐ
ܬܐ
ܡܐ
syriac
ܘ
ܙ
israelites
ܐܢ
ܗܘܢ
ܘܐ
ܘܗܝ
ܝܣܪ
ܥܒ
ܥܠ
ܛ
ܗܘ
ܢ̈ܝ
ܢܝ
ܒܪ
ܘܡ
ܥܕ
ܡܪ
წელი:
2015
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 5.10 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2015
15
The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Judges
Gorgias Press
Donald M. Walter (editor)
,
Gillian Greenberg (editor)
ܘ
ܕ
ܐ
ܒ
ܬ
ܟ
ܗ
ܪ
ܠ
ܓ
ܦ
ܝ
ܡܢ
ܫ
ܚ
ܢ
mosul
israel
ܥܰ
ܝܬ
7a1
ܥ
ܩ
ܐܡܪ
mss
ܐ
ܠܡ
ܐ
ܢܐ
ܬܐ
ܡܐ
syriac
ܘ
ܙ
israelites
ܐܢ
ܗܘܢ
ܘܐ
ܘܗܝ
ܝܣܪ
ܥܒ
ܥܠ
ܛ
ܗܘ
ܢ̈ܝ
ܢܝ
ܒܪ
ܘܡ
ܥܕ
ܡܪ
წელი:
2015
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 2.19 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2015
16
Exodus According to the Syriac Peshitta Version with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Mark Meyer
ܕ
ܘ
ܐ
ܒ
ܬ
ܪ
ܟ
ܦ
ܗ
ܠ
ܚ
ܩ
ܝ
ܥܒ
moses
ܡܢ
ܠܡ
ܫ
ܢܐ
ܓ
ܢ
ܥܰ
ܐ
israel
ܡܐ
ܬܐ
hebrew
ܐܡܪ
ܢܶ
ܥ
ܐ
egypt
ܙ
syriac
ܘܟ
pharaoh
ܘܫܐ
ܘܢܶ
ܝܬ
ܥܰܠ
ܗܘܢ
ܘܕ
ܐܰ
ܕ݂
ܝܐ
ܘܒ
ܘܪ
ܐܢ
ܗܘܐ
ܛ
წელი:
2017
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 3.77 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2017
17
Exodus According to the Syriac Peshitta Version with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Mark Meyer
ܕ
ܘ
ܐ
ܒ
ܬ
ܪ
ܟ
ܦ
ܗ
ܠ
ܚ
ܩ
ܝ
ܥܒ
moses
ܡܢ
ܠܡ
ܫ
ܢܐ
ܓ
ܢ
ܥܰ
ܐ
israel
ܡܐ
ܬܐ
hebrew
ܐܡܪ
ܢܶ
ܥ
ܐ
egypt
ܙ
syriac
ܘܟ
pharaoh
ܘܫܐ
ܘܢܶ
ܝܬ
ܥܰܠ
ܗܘܢ
ܘܕ
ܐܰ
ܕ݂
ܝܐ
ܘܒ
ܘܪ
ܐܢ
ܗܘܐ
ܛ
წელი:
2019
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 2.31 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2019
18
The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation - Exodus
Gorgias Press
Mark R. Meyer (editor)
ܕ
ܘ
ܐ
ܒ
ܬ
ܪ
ܦ
ܟ
ܠ
ܗ
ܚ
ܩ
ܥܒ
ܝ
moses
ܡܢ
ܠܡ
ܫ
ܢܐ
ܢ
ܥܰ
ܐ
ܓ
israel
ܡܐ
ܬܐ
hebrew
ܐܡܪ
ܐ
ܢܶ
ܥ
egypt
syriac
ܘܟ
pharaoh
ܥܰܠ
ܘܫܐ
ܘܢܶ
ܝܬ
ܗܘܢ
ܘܕ
ܕ݂
ܐܰ
ܘ
ܘܪ
ܐܢ
ܘܒ
ܫܟ
ܘܡ
ܗܘܐ
წელი:
2017
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 3.77 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2017
19
Jacob of Sarug's Homilies on Women Whom Jesus Met
Gorgias Press
Susan Ashbrook Harvey (editor)
,
Sebastian P. Brock (editor)
,
Reyhan Durmaz (editor)
,
Rebecca Stephens Falcasantos (editor)
,
Michael Payne (editor)
,
Daniel Picus (editor)
ܐ
ܗ
ܕ
ܘ
ܒ
ܬ
ܘܐ
ܡܢ
ܝ
ܪ
ܢ
ܚ
ܫ
ܢܐ
ܟ
ܗܘ
ܠ
ܝܐ
ܠܗ
ܒܐ
ܗܝ
ܡܐ
ܦ
ܓ
ܥܰܠ
ܥ
ܐܝܟ
ܩ
ܟܕ
ܗܘܐ
ܡܪ
ܐ̱
ܠܟ
ܠܝ
ܕܡ
ܢܶ
ܗ
ܨ
ܒܪ
woman
ܐܢ
ܒܗ
ܐ
ܕ
healed
homily
ܥܰ
ܘܗܝ
ܠܡ
ܛ
წელი:
2016
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 1.46 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2016
20
Jacob of Sarug's Homilies on Women Whom Jesus Met
Gorgias Press
Susan Ashbrook Harvey (editor)
,
Sebastian P. Brock (editor)
,
Reyhan Durmaz (editor)
,
Rebecca Stephens Falcasantos (editor)
,
Michael Payne (editor)
,
Daniel Picus (editor)
ܐ
ܗ
ܕ
ܘ
ܒ
ܬ
ܘܐ
ܡܢ
ܝ
ܪ
ܢ
ܚ
ܫ
ܢܐ
ܟ
ܗܘ
ܠ
ܝܐ
ܠܗ
ܒܐ
ܗܝ
ܡܐ
ܦ
ܓ
ܥܰܠ
ܥ
ܐܝܟ
ܩ
ܟܕ
ܗܘܐ
ܡܪ
ܐ̱
ܠܟ
ܠܝ
ܕܡ
ܢܶ
ܗ
ܨ
ܒܪ
woman
ܐܢ
ܒܗ
ܐ
ܕ
healed
homily
ܥܰ
ܘܗܝ
ܠܡ
ܛ
წელი:
2016
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 1.74 MB
თქვენი თეგები:
0
/
4.0
english, 2016
21
Jacob of Sarug's Homilies on Women Whom Jesus Met
Susan Ashbrook Harvey
,
Sebastian P. Brock
,
Reyhan Durmaz
,
Rebecca Stephens Falcasantos
,
Michael Payne
,
Daniel Picus
,
ܐ
ܗ
ܕ
ܘ
ܒ
ܬ
ܘܐ
ܡܢ
ܝ
ܪ
ܢ
ܚ
ܫ
ܢܐ
ܟ
ܗܘ
ܠ
ܝܐ
ܠܗ
ܒܐ
ܗܝ
ܡܐ
ܦ
ܓ
ܥܰܠ
ܥ
ܐܝܟ
ܩ
ܟܕ
ܗܘܐ
ܡܪ
ܐ̱
ܠܟ
ܠܝ
ܕܡ
ܢܶ
ܗ
ܨ
ܒܪ
woman
ܐܢ
ܒܗ
ܐ
ܕ
healed
homily
ܥܰ
ܘܗܝ
ܠܡ
ܛ
წელი:
2019
ფაილი:
PDF, 2.49 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
2019
22
Jacob of Sarug's Homilies on Women Whom Jesus Met
Gorgias Press
Jacob (of Serug)
ܐ
ܗ
ܕ
ܘ
ܒ
ܬ
ܘܐ
ܡܢ
ܝ
ܪ
ܢ
ܚ
ܫ
ܢܐ
ܟ
ܗܘ
ܠ
ܝܐ
ܠܗ
ܒܐ
ܗܝ
ܡܐ
ܦ
ܓ
ܥܰܠ
ܥ
ܐܝܟ
ܩ
ܟܕ
ܗܘܐ
ܡܪ
ܐ̱
ܠܟ
ܠܝ
ܕܡ
ܢܶ
ܗ
ܨ
ܒܪ
woman
ܐܢ
ܒܗ
ܐ
ܕ
healed
homily
ܥܰ
ܘܗܝ
ܠܡ
ܛ
წელი:
2016
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 1.62 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2016
23
The Gospel of John According to the Syriac Peshitta Version with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Jeff W. Childers
,
James Prather
ܐ
ܕ
ܗ
ܝ
ܠ
ܘ
ܒ
ܢܐ
ܐܢ
ܠܳ
ܡܢ
ܗܘ
ܐ̱
ܕܝܢ
ܫܳ
ܘܐ
ܡܪ
ܪ
ܢ
ܚ
syriac
ܬ
ܫ
ܟ
ܐܡܪ
ܠܡ
peshiṭta
ܐܠ
ܕܐ
ܝܐ
ܗܝ
ܬܘܢ
ܪܐ
ܩ
ܥ݂ܰ
ܐܝܬ
greek
ܘܘ
ܡܐ
ܦ
ܘܗܝ
ܐܦ
ܘܠ
ܢܬܐ
ܠܝ
jews
ܓ
ܥ
ܐܢܐ
ܫܐ
წელი:
2014
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 3.25 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2014
24
The Gospel of John: The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation
Gorgias Press
Jeff Childers (translator)
,
James Prather (translator)
ܐ
ܕ
ܗ
ܝ
ܠ
ܘ
ܒ
ܢܐ
ܐܢ
ܠܳ
ܡܢ
ܗܘ
ܐ̱
ܕܝܢ
ܫܳ
ܘܐ
ܡܪ
ܪ
ܢ
ܚ
syriac
ܬ
ܫ
ܟ
ܐܡܪ
ܠܡ
peshiṭta
ܐܠ
ܕܐ
ܝܐ
ܗܝ
ܬܘܢ
ܪܐ
ܩ
ܥ݂ܰ
ܐܝܬ
greek
ܘܘ
ܡܐ
ܦ
ܘܗܝ
ܐܦ
ܘܠ
ܢܬܐ
ܠܝ
jews
ܓ
ܥ
ܐܢܐ
ܫܐ
წელი:
2014
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 2.63 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2014
25
Job According to the Syriac Peshitta Version with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
ܐ
ܕ
ܘ
ܬ
ܒ
ܝ
ܟ
ܦ
ܚ
ܪ
ܠ
ܗ
ܢ
ܡܢ
ܫ
ܐܢ
ܓ
ܢܐ
ܩ
ܝܬ
ܢܶ
syriac
ܝܟ
ܐ
ܗܐ
ܙ
ܥ
ܝܐ
ܛ
ܬܐ
ܥܰ
ܗܘ
ܝ
ܘܒ
ܟ
ܥܠ
ܘܗܝ
ܡܐ
ܟܐ
ܥܰܠ
ܝܕ
peshiṭta
ܐܘ
ܢܝ
ܡܛܠ
ܗܝ
ܘܬ
mosul
ܠܗ
ܘܡ
წელი:
2016
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 3.62 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2016
26
The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Job
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
ܐ
ܕ
ܘ
ܬ
ܒ
ܝ
ܟ
ܦ
ܚ
ܪ
ܠ
ܗ
ܢ
ܡܢ
ܫ
ܐܢ
ܓ
ܢܐ
ܩ
ܝܬ
ܢܶ
syriac
ܝܟ
ܐ
ܗܐ
ܙ
ܥ
ܝܐ
ܛ
ܬܐ
ܥܰ
ܗܘ
ܝ
ܘܒ
ܟ
ܥܠ
ܘܗܝ
ܡܐ
ܟܐ
ܥܰܠ
ܝܕ
peshiṭta
ܐܘ
ܢܝ
ܡܛܠ
ܗܝ
ܘܬ
mosul
ܠܗ
ܘܡ
წელი:
2019
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 2.26 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2019
27
Deuteronomy According to the Syriac Peshitta Version with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Carmel McCarthy
ܐ
ܕ
ܠ
ܒ
ܡܪܝܳ
ܘ
ܢܐ
ܗ
ܝ
ܢ
ܘܠ
ܚ
ܡܐ
ܬ
ܓ
ܪܐ
introduction
ܟܠ
ܠܟ
ܟ
ܠܗ
ܩܕ
hebrew
addendum
ܥ݂ܰ
ܘܡ
ܪ
ܗܟ
ܝ݂ܰ
ܡܢ
p’s
early
ܗܘܢ
ܢܐ
ܐܝܟ
ܒܐ
ܡܛܠ
ܥ݂ܰܠ
ܦ
ܝܐ
ܐܡܪ
ܗܘܐ
ܗܘ
syriac
ܩ
ܐ
ܝܣܪ
ܙ
ܩܕܡ
ܠܝ
წელი:
2013
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 17.47 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2013
28
Deuteronomy According to the Syriac Peshitta Version with English Translation
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Carmel McCarthy
ܐ
ܕ
ܠ
ܒ
ܡܪܝܳ
ܘ
ܢܐ
ܗ
ܝ
ܢ
ܘܠ
ܚ
ܡܐ
ܬ
ܓ
ܪܐ
introduction
ܟܠ
ܠܟ
ܟ
ܠܗ
ܩܕ
hebrew
addendum
ܥ݂ܰ
ܘܡ
ܪ
ܗܟ
ܝ݂ܰ
ܡܢ
p’s
early
ܗܘܢ
ܢܐ
ܐܝܟ
ܒܐ
ܡܛܠ
ܥ݂ܰܠ
ܦ
ܝܐ
ܐܡܪ
ܗܘܐ
ܗܘ
syriac
ܩ
ܐ
ܝܣܪ
ܙ
ܩܕܡ
ܠܝ
წელი:
2013
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 6.57 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2013
29
The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Deuteronomy
Gorgias Press
Carmel McCarthy
,
George Kiraz (editor)
,
Joseph Bali (editor)
ܐ
ܕ
ܠ
ܒ
ܡܪܝܳ
ܘ
ܢܐ
ܗ
ܢ
ܘܠ
ܝ
ܡܐ
ܬ
ܪܐ
introduction
ܟܠ
ܠܟ
ܠܗ
ܚ
ܩܕ
hebrew
ܥ݂ܰ
addendum
ܟ
ܓ
ܘܡ
ܪ
ܗܟ
ܝ݂ܰ
ܡܢ
p’s
early
ܩ
ܗܘܢ
ܢܐ
ܐ
ܐܝܟ
ܒܐ
ܡܛܠ
ܘ
ܥ݂ܰܠ
ܦ
ܐܡܪ
ܗܘܐ
ܕ
ܗܘ
ܒ
syriac
ܐ
ܝܣܪ
წელი:
2013
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 17.41 MB
თქვენი თეგები:
0
/
4.0
english, 2013
30
John the Solitary on the Soul
Mary T. Hansbury
ܕ
ܘ
ܐ
ܢ
ܡܢ
ܝ
ܕܐ
ܚ
ܝܢ
solitary
ܥ
ܗ
ܕܝܢ
ܥܠ
ܒ
ܐܐ
ܐܢ
passions
isaac
ܒܢ
ܘܐ
ܡܢܢ
ܝܢܢ
ܚܫܐ
ܕܥ
ܐܦ
ܡܐ
ܐܡܪ
ܕܡ
ܕܢ
ܪ
ܡܠܠ
spiritual
ܡܢܢܢ
ܒܗ
ܕܝܢܢ
ܕܢܦܫܐ
ܕ
ܗܝܪ
ܘ
ܝܢܢܢ
ܝܢܐ
ܝܐ
ܐ.ܘ
ܘܬ
ܢܘ
ܐܐܢ
ܫ
ܕܚ
ܢܗ
წელი:
2014
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 2.86 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2014
31
John the Solitary on the Soul
Gorgias Press
Mary Hansbury
ܕ
ܘ
ܐ
ܢ
ܡܢ
ܝ
ܕܐ
ܚ
ܝܢ
solitary
ܥ
ܗ
ܕܝܢ
ܥܠ
ܒ
ܐܐ
ܐܢ
passions
isaac
ܒܢ
ܘܐ
ܡܢܢ
ܝܢܢ
ܚܫܐ
ܕܥ
ܐܦ
ܡܐ
ܐܡܪ
ܕܡ
ܕܢ
ܪ
ܡܠܠ
spiritual
ܡܢܢܢ
ܒܗ
ܕܝܢܢ
ܕܢܦܫܐ
ܕ
ܗܝܪ
ܘ
ܝܢܢܢ
ܝܢܐ
ܝܐ
ܐ.ܘ
ܘܬ
ܢܘ
ܐܐܢ
ܫ
ܕܚ
ܢܗ
წელი:
2013
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 1.88 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2013
32
John the Solitary on the Soul
Gorgias Press
Mary Hansbury
ܕ
ܘ
ܐ
ܢ
ܡܢ
ܝ
ܕܐ
ܚ
ܝܢ
solitary
ܥ
ܗ
ܕܝܢ
ܥܠ
ܒ
ܐܐ
ܐܢ
passions
isaac
ܒܢ
ܘܐ
ܡܢܢ
ܝܢܢ
ܚܫܐ
ܕܥ
ܐܦ
ܡܐ
ܐܡܪ
ܕܡ
ܕܢ
ܪ
ܡܠܠ
spiritual
ܡܢܢܢ
ܒܗ
ܕܝܢܢ
ܕܢܦܫܐ
ܕ
ܗܝܪ
ܘ
ܝܢܢܢ
ܝܢܐ
ܝܐ
ܐ.ܘ
ܘܬ
ܢܘ
ܐܐܢ
ܫ
ܕܚ
ܢܗ
წელი:
2013
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 2.39 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2013
33
John the Solitary on the Soul
Gorgias Press
Mary Hansbury
ܕ
ܘ
ܐ
ܢ
ܡܢ
ܝ
ܕܐ
ܚ
ܝܢ
solitary
ܥ
ܗ
ܕܝܢ
ܥܠ
ܒ
ܐܐ
ܐܢ
passions
isaac
ܒܢ
ܘܐ
ܡܢܢ
ܝܢܢ
ܚܫܐ
ܕܥ
ܐܦ
ܡܐ
ܐܡܪ
ܕܡ
ܕܢ
ܪ
ܡܠܠ
spiritual
ܡܢܢܢ
ܒܗ
ܕܝܢܢ
ܕܢܦܫܐ
ܕ
ܗܝܪ
ܘ
ܝܢܢܢ
ܝܢܐ
ܝܐ
ܐ.ܘ
ܘܬ
ܢܘ
ܐܐܢ
ܫ
ܕܚ
ܢܗ
წელი:
2013
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 2.30 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2013
34
Lamen., Prayer & Ep of Jer, 1/2 Ep of Baruch According to the Syriac Peshitta with Eng. Tr.
Gorgias Press
George Kiraz
,
Joseph Bali
,
Donald M. Walter
,
Gillian Greenberg
ܬ
ܠ
ܐ
ܕ
ܬ
ܒ
ܝ
ܗ
ܘ
ܬܕ
ܢ
ܥ
ܬܬ
ܚ
ܬܒ
ܡܢ
ܘܠ
ܟ
ܪ
introduction
syriac
ܗܘ
ܫ
ܬܦ
baruch
addendum
ܐ
epistle
mosul
ܩ
ܓ
ܗܘܢ
ܦ
7a1
ܐܝ
lamentations
ܗܐ
ܝܐ
ܥܠ
ܐ
ܙ
ܬܐ
ܛ
ܢܐ
ܡܐ
ܒܪ
ܗܝ
ܓܝܪ
ܟܽ
ܕܠ
წელი:
2013
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 4.85 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
english, 2013
35
The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Lamentations, Prayer of Jeremiah, Epistle of Jeremiah and Epistles of Baruch
Gorgias Press
Donald M. Walter (editor)
,
Gillian Greenberg (editor)
ܬ
ܠ
ܐ
ܕ
ܬ
ܒ
ܝ
ܗ
ܘ
ܬܕ
ܢ
ܥ
ܬܬ
ܚ
ܬܒ
ܡܢ
ܘܠ
ܟ
ܪ
introduction
syriac
ܗܘ
ܫ
ܬܦ
baruch
addendum
ܐ
epistle
mosul
ܩ
ܓ
ܗܘܢ
ܦ
7a1
ܐܝ
lamentations
ܗܐ
ܝܐ
ܥܠ
ܐ
ܙ
ܬܐ
ܛ
ܢܐ
ܡܐ
ܒܪ
ܗܝ
ܓܝܪ
ܟܽ
ܕܠ
წელი:
2013
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 2.72 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2013
36
Jacob of Sarug's Homily on the Lord's Prayer
Gorgias Press
Morgan Reed (editor)
ܐ
ܕ
ܘ
ܗ
ܒ
ܡܢ
ܗܘ
ܠ
ܠܗ
ܪ
ܢܐ
ܢܶ
lord’s
ܝ
ܟ
ܚ
ܢ
ܫ
ܐܦ
ܠܟ
ܡܐ
forgive
ܗܝ
pray
matt
ܒܐ
ܩ
ܐܝܟ
ܐ̱
ܗܐ
ܐܢ̱ܬ
ܬ
ܗܘܐ
daily
translation
ܕ
ܒܪ
ܡܨ
homily
kingdom
ܘܐ
ܦ
ܥܰܠ
ܥ
ܝܐ
ܒܗ
ܟܠ
ܘܗܝ
ܐܢ
ܙ
წელი:
2016
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 1.06 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2016
37
Jacob of Sarug's Homily on the Lord's Prayer
Gorgias Press
Morgan Reed (translator & editor)
ܐ
ܕ
ܘ
ܗ
ܒ
ܡܢ
ܗܘ
ܠ
ܠܗ
ܪ
ܢܐ
ܢܶ
lord’s
ܝ
ܟ
ܚ
ܢ
ܫ
ܐܦ
ܠܟ
ܡܐ
forgive
ܗܝ
pray
matt
ܒܐ
ܩ
ܐܝܟ
ܐ̱
ܗܐ
ܐܢ̱ܬ
ܬ
ܗܘܐ
daily
translation
ܕ
ܒܪ
ܡܨ
homily
kingdom
ܘܐ
ܦ
ܥܰܠ
ܥ
ܝܐ
ܒܗ
ܟܠ
ܘܗܝ
ܐܢ
ܙ
წელი:
2016
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 906 KB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2016
38
Jacob of Sarug's Homily on the Lord's Prayer
Morgan Reed
,
ܐ
ܕ
ܘ
ܗ
ܒ
ܡܢ
ܗܘ
ܠ
ܠܗ
ܪ
ܢܐ
ܢܶ
lord’s
ܝ
ܟ
ܚ
ܢ
ܫ
ܐܦ
ܠܟ
ܡܐ
forgive
ܗܝ
pray
matt
ܒܐ
ܩ
ܐܝܟ
ܐ̱
ܗܐ
ܐܢ̱ܬ
ܬ
ܗܘܐ
daily
translation
ܕ
ܒܪ
ܡܨ
homily
kingdom
ܘܐ
ܦ
ܥܰܠ
ܥ
ܝܐ
ܒܗ
ܟܠ
ܘܗܝ
ܐܢ
ܙ
წელი:
2019
ფაილი:
PDF, 1.85 MB
თქვენი თეგები:
0
/
0
2019
39
Jacob of Sarug's Homily on the Lord's Prayer
Gorgias Press
Morgan Reed (editor)
ܐ
ܕ
ܘ
ܗ
ܒ
ܡܢ
ܗܘ
ܠ
ܠܗ
ܪ
ܢܐ
ܢܶ
lord’s
ܝ
ܟ
ܚ
ܢ
ܫ
ܐܦ
ܠܟ
ܡܐ
forgive
ܗܝ
pray
matt
ܒܐ
ܩ
ܐܝܟ
ܐ̱
ܗܐ
ܐܢ̱ܬ
ܬ
ܗܘܐ
daily
translation
ܕ
ܒܪ
ܡܨ
homily
kingdom
ܘܐ
ܦ
ܥܰܠ
ܥ
ܝܐ
ܒܗ
ܟܠ
ܘܗܝ
ܐܢ
ܙ
წელი:
2016
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 1021 KB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2016
40
Jacob of Sarug’s Homilies on the Six Days of Creation: The Seventh Day
Gorgias Press
Edward Mathews Jr (editor)
ܐ
ܘ
ܗ
ܕ
ܝ
seventh
ܒ
ܫ
ܬ
ܪ
ܘܡܐ
ܢܐ
ܡܐ
ܥ
ܡܢ
ܢ
homilies
ܝܐ
ܗܘ
mathews
sarug’s
ܒܗ
ܠܗ
ܥܠ
ܘܩ
praise
ܠ
ܟܕ
genesis
ܕܥܠ
ܦ
ܗܘܐ
ܘܬ
ܐܦ
ܕܒ
ܕܡ
ܟ
homily
jacob’s
ܙ
ܬܐܰ
ܘܐ
ܚ
ܟܠ
ܡܫܐ
sabbath
ܒܥܐ
ܩ
ܬܐ
ܟܝ
წელი:
2021
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 1.55 MB
თქვენი თეგები:
0
/
4.0
english, 2021
41
Jacob of Sarug's Homilies on the Six Days of Creation
Gorgias Press
Edward G Mathews
ܐ
ܘ
ܗ
ܕ
ܝ
seventh
ܒ
ܫ
ܬ
ܪ
ܘܡܐ
ܢܐ
ܡܐ
ܥ
ܡܢ
ܢ
homilies
ܝܐ
ܗܘ
mathews
sarug’s
ܒܗ
ܠܗ
ܥܠ
ܘܩ
praise
ܠ
ܟܕ
genesis
ܕܥܠ
ܦ
ܗܘܐ
ܘܬ
ܐܦ
ܕܒ
ܕܡ
ܟ
homily
jacob’s
ܙ
ܬܐܰ
ܘܐ
ܚ
ܟܠ
ܡܫܐ
sabbath
ܒܥܐ
ܩ
ܬܐ
ܟܝ
წელი:
2021
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 1.91 MB
თქვენი თეგები:
5.0
/
5.0
english, 2021
42
Jacob of Sarug's Homily on Paul's Word to Seek What is Above and on Outer Darkness
Gorgias Press
Dominique Sirgy (editor)
ܐ
ܕ
ܘ
ܗ
ܒ
ܬ
ܡܢ
ܚ
ܗܘ
ܪ
ܢ
ܝ
ܫ
outer
ܟ
ܠܟ
ܗܐ
ܥ
ܠ
ܢܐ
behold
ܥܠ
ܠܗ
ܦ
ܩ
ܕܡ
ܘܬ
ܬܪ
ܐ
translation
ܒܗ
ܡܐ
ܨ
homily
ܐܝܟ
ܝܐ
ܝܢܐ
ܥܶܠ
whoever
ܒܐ
ܘܡ
psalm
ܐ
ܘܗܝ
ܐܝܬ
ܐܢ̱ܬ
ܐܪܥܐ
ܓ
ܚܡܐ
ܕܢ
წელი:
2022
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 1.27 MB
თქვენი თეგები:
0
/
4.0
english, 2022
43
Jacob of Sarug's Homily on Paul's Word to Seek What is Above and on Outer Darkness
Gorgias Press
Dominique Sirgy (editor)
ܐ
ܕ
ܘ
ܗ
ܒ
ܬ
ܡܢ
ܚ
ܗܘ
ܪ
ܢ
ܝ
ܫ
outer
ܟ
ܠܟ
ܗܐ
ܥ
ܠ
ܢܐ
behold
ܥܠ
ܠܗ
ܦ
ܩ
ܕܡ
ܘܬ
ܬܪ
ܐ
translation
ܒܗ
ܡܐ
ܨ
homily
ܐܝܟ
ܝܐ
ܝܢܐ
ܥܶܠ
whoever
ܒܐ
ܘܡ
psalm
ܐ
ܘܗܝ
ܐܝܬ
ܐܢ̱ܬ
ܐܪܥܐ
ܓ
ܚܡܐ
ܕܢ
წელი:
2022
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 1.22 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2022
44
Jacob of Sarug's Homily on Paul's Word to Seek What is Above and on Outer Darkness: - (Texts from Christian Late Antiquity)
Gorgias Pr Llc
Dominique Sirgy
ܐ
ܕ
ܘ
ܗ
ܒ
ܬ
ܡܢ
ܚ
ܗܘ
ܪ
ܢ
ܝ
ܫ
outer
ܟ
ܠܟ
ܗܐ
ܥ
ܠ
ܢܐ
behold
ܥܠ
ܠܗ
ܦ
ܩ
ܕܡ
ܘܬ
ܬܪ
ܐ
translation
ܒܗ
ܡܐ
ܨ
homily
ܐܝܟ
ܝܐ
ܝܢܐ
ܥܶܠ
whoever
ܒܐ
ܘܡ
psalm
ܐ
ܘܗܝ
ܐܝܬ
ܐܢ̱ܬ
ܐܪܥܐ
ܓ
ܚܡܐ
ܕܢ
წელი:
2022
ენა:
english
ფაილი:
PDF, 1.20 MB
თქვენი თეგები:
0
/
5.0
english, 2022
45
Vocabulário Siríaco
Português Peshitta e Cristianismo Sírio (Línguas da Bíblia e do Alcorão Livro 7) nodrm
ܐ
ܒ
ܠ
ܕ
ܪ
ܟ
ܚ
ܬ
andalus
publications
ܦ
siríaco
vocabulário
ܝ
ܗ
ܫ
português
ܩ
ܐܳܢ
ܘ
ܓ
ܥ
ܛ
ethpe
ܢ
ܬܝ
ܒܘ
ܕܘ
ethpa
ܨ
ܫܡ
ܬܘ
enfático
pael
ܐܳ
ܗܘ
ܡܝ
ܪܝ
cantar
cristianismo
levantar
peshitta
trazer
ܕܝ
ܙ
ܟܝ
ܠܝ
ܠܫ
ܡܠ
ܡܫ
ენა:
portuguese
ფაილი:
EPUB, 227 KB
თქვენი თეგები:
0
/
0
portuguese
46
Vocabulário Siríaco
Português Peshitta e Cristianismo Sírio (Línguas da Bíblia e do Alcorão Livro 7) nodrm
ܐ
ܒ
ܠ
ܕ
ܪ
ܟ
ܚ
ܬ
andalus
publications
ܦ
siríaco
vocabulário
ܝ
ܗ
ܫ
português
ܩ
ܐܳܢ
ܘ
ܓ
ܥ
ܛ
ethpe
ܢ
ܬܝ
ܒܘ
ܕܘ
ethpa
ܨ
ܫܡ
ܬܘ
enfático
pael
ܐܳ
ܗܘ
ܡܝ
ܪܝ
cantar
cristianismo
levantar
peshitta
trazer
ܕܝ
ܙ
ܟܝ
ܠܝ
ܠܫ
ܡܠ
ܡܫ
ენა:
portuguese
ფაილი:
EPUB, 104 KB
თქვენი თეგები:
0
/
0
portuguese
1
მიჰყევით
ამ ბმულს
ან Telegram-ში მოძებნეთ „@BotFather“ ბოტი
2
გაგზავნეთ ბრძანება /newbot
3
შეიყვანეთ თქვენი ბოტის სახელი
4
შეიყვანეთ მომხმარებლის სახელი ბოტისთვის
5
დააკოპირეთ BotFather-ისგან ბოლო შეტყობინება და ჩასვით აქ
×
×